1. Qui collecte ces données ?
Altern est un service qui aide des étudiants à adresser des candidatures spontanées de stage ou d’alternance à des entreprises. L’éditeur d’Altern, identifié dans les mentions légales, est responsable de la collecte décrite sur cette page.
- Responsable de traitement
- NISANCI Alihan EI
- Adresse
- 50 AV des Champs Élysées 75008 Paris FRANCE
- Contact pour les données personnelles
- [email protected]
2. Pourquoi et sur quelle base ?
Finalité : permettre aux étudiants qui utilisent Altern de trouver l’adresse e-mail ou le téléphone de fonction du service d’une entreprise chargé de recevoir les candidatures (service RH, recrutement ou contact), puis de lui adresser une candidature spontanée rédigée pour elle.
Base juridique : l’intérêt légitime d’Altern et de ses utilisateurs : permettre aux étudiants d’adresser des candidatures spontanées aux entreprises.
Chaque candidature est envoyée depuis la messagerie de l’étudiant, à son nom, et seulement après qu’il l’a relue et confirmée, message par message.
3. Quelles données ?
- Identification de l’entreprise : dénomination, numéro SIREN, activité, établissements et leurs adresses, site web.
- Coordonnées de fonction : adresses e-mail et numéros de téléphone du service RH, du recrutement, de l’alternance, des carrières ou du contact général de l’entreprise.
Altern ne recherche pas les coordonnées des recruteurs ou des salariés. Aucune coordonnée n’est collectée pour un entrepreneur individuel, ni pour une entreprise dont les informations ne sont pas rendues publiques*.
Précision : Pour les fiches enregistrées à partir du 9 octobre 2026. Une fiche plus ancienne est effacée trois ans au plus tard après sa dernière mise à jour, ou sans attendre sur demande (voir les § 7 et 8).
4. D’où viennent-elles ?
Ces données proviennent de sources accessibles au public, ou sont établies à partir de celles-ci :
- annuaires publics d’entreprises ;
- sites internet des entreprises ;
- moteurs de recherche et services de cartographie en ligne.
5. Qui les reçoit ?
- Les étudiants membres de l’espace de travail qui a lancé la collecte, pour préparer et envoyer leurs candidatures.
- Les services d’intelligence artificielle utilisés par Altern, pour repérer les coordonnées de fonction et rédiger les candidatures.
- Les prestataires techniques d’Altern (hébergement, réseau et sécurité).
Des données peuvent être transférées hors de l’Union européenne, avec les garanties décrites dans la politique de confidentialité.
6. Combien de temps ?
Une fiche d’entreprise et ses coordonnées de fonction sont conservées trois ans (1 095 jours) après leur dernière mise à jour, puis effacées. Une opposition les retire sans attendre ce délai (voir ci-dessous).
7. Vous opposer
Vous pouvez vous opposer à tout moment, gratuitement, à ce que les coordonnées de votre entreprise soient collectées par Altern et utilisées pour vous adresser des candidatures. Une entreprise peut demander à ne plus figurer dans Altern depuis la page Opposition ; une demande par numéro SIREN peut nécessiter un justificatif.
Une fois enregistrée, l’opposition s’applique aux collectes, aux fiches déjà enregistrées et aux envois : aucune candidature ne peut plus être envoyée avec Altern aux coordonnées concernées. Une opposition portant sur l’entreprise entière couvre l’ensemble de ses coordonnées, téléphones compris.
8. Vos autres droits
Dans les conditions prévues par le RGPD, vous pouvez demander l’accès aux données qui vous concernent, leur rectification, leur effacement ou la limitation de leur traitement, en écrivant à [email protected]. Une vérification de votre lien avec l’adresse ou l’entreprise concernée peut être demandée. La réponse intervient dans un délai d’un mois, prolongeable dans les cas prévus par le RGPD.
Vous pouvez déposer une réclamation auprès de la CNIL (nouvel onglet).